• Examen local Al-Hoceima

    Nouveau collège   Al-Hoceima      

    Examen normalisé en langue française 

     1°semestre de l' Année scolaire 2008 / 2009 

               durée : 2 h                                                                

     Mouloud Feraoun (1913 – 1962)     

    Mouloud Feraoun  naît en Grande Kabyle, dans une famille de  paysans.

    Texte 

     Malgré des conditions matérielles très difficiles, il entre à sept ans à l’école de Taourirt-Moussa et, huit ans plus tard, il peut poursuivre ses études au collège de Tizi-ouzou, grâce à une bourse. En 1932, il réussit le concours d’entrée à l’école Normale de Bouzaréa (Alger),et trois ans plus tard il est envoyé comme instituteur dans son village natal. En 1952 , il est nommé directeur du cours complémentaire de Fort - National. .entre-temps il a voyagé à Paris ; échangé une correspondance avec Camus et surtout publié une autobiographie (le fils du pauvre)…….Il sera assassiné avec ses collègues par commando de l’O.A.S. le 15 mars 1962. 

     I-)Questios de compréhention(5points)
    1-) 
    c' est un texte : Biographique ou Autographique ? choisis la bonne réponse

    2-) De quel milieu est issu Mouloud Feraoun   ?  Justifie ta réponse

     3-) Quelle profession exerçait-il au début de sa carrière 

     4 -) Relève un indice marquant la chronologie dans le texte ( indicateur temporell)

      II – Langue  ( 5points)

    1-) Souligne  les deux circonstances dans la phrase suivante :
    Mouloud Feraoun ; de famille pauvre ;entre à l’école de Taourirt –

    Moussa à l’âge de sept ans
    2-) Relie les deux phrases par un pronom relatif.
    Mouloud Feraoun publie une autographie.Il évoque son enfance dans cette autographie.
    3-) Transpose au discours indirect. 
    A << J’ai été envoyé comme instituteur dans mon village natal>> affirma mouloud Feraoun.
    4 -)Remplace le mot souligné par un équivalent
    Mouloud Feraoun  a échangé une correspondance avec Camus
     

    I
    II- Production écrite : Sujet au choix

     A/ Reconstitue le texte de la carte- postale.

     Il fait beau et chaud  /c’est un pays magnéfique / nous sommes en vacances au Maroc /

     Marion et Philippe / Nous adorons la cuisine marocaine / Nous nous  baignons chaque matin dans la piscine de l’hôtel / Ce soir comme tous les jours , restau sur la plage / Amicalement /Tanger, le 28 Juillet 2008/

     B/ A partir des éléments , ci-dessous, rédige la biographie de Driss Chraïbi.

    Date et lieu de naissance

    1926 à EL Jadida, au Maroc

    Etudes

       -  Ecole coranique

     -  Ecole française à dix ans 

     - Lycée Lyautey de Casablanca

      

    Œuvres

    La passé simple(1955), les boucs(1955),L’âne(1957)

     

---------------------------------------

Image qui suit la souris